Tones And I - Sad Songs

Текст песни Tones And I — Sad Songs
I’m so sick of hearing old sad songs ’cause it makes me think of you
And I’m so sick of knowing that you’re gone, but the sad songs help me through

Мне так надоело слушать старые грустные песни, потому что это заставляет меня думать о тебе.
И мне так надоело знать, что тебя больше нет, но грустные песни помогают мне пережить

We could have been the greatest, whoa-whoa
We could have been the greatest, oh-whoa
But now, the sad songs help me through

Мы могли бы стать величайшими, уоу-уоу
Мы могли бы стать величайшими, о-о-о
Но теперь грустные песни помогают мне пережить

I don’t understand the way it happened
I guess I take these things for granted
I don’t think that you take advantage
And now you’re gone, I’m in a panic
The way we ask, the way we take things
The highs and lows, the way we break things
The fast and slow, the road we make
Seems to lead us back to the same faces

Я не понимаю, как это произошло
Наверное, я принимаю все это как должное
Я не думаю, что вы пользуетесь этим преимуществом
А теперь ты ушла, и я в панике.
То, как мы просим, то, как мы воспринимаем вещи
Взлеты и падения, то, как мы все ломаем
Быстрая и медленная дорога, которую мы прокладываем
Кажется, это возвращает нас к тем же лицам

Now I don’t wanna turn the radio on
But I’ll feel better when I hear a sad song
Nothing worse than that cold feeling you’re gone
But I’ll feel better when the radio, radio

Теперь я не хочу включать радио
Но я почувствую себя лучше, когда услышу грустную песню
Нет ничего хуже, чем это холодное чувство, что ты ушел.
Но я буду чувствовать себя лучше, когда радио, радио

I’m so sick of hearing old sad songs ’cause it makes me think of you
And I’m so sick of knowing that you’re gone, but the sad songs help me through

Мне так надоело слушать старые грустные песни, потому что это заставляет меня думать о тебе.
И мне так надоело знать, что тебя больше нет, но грустные песни помогают мне пережить

We could have been the greatest, whoa-whoa
We could have been the greatest, oh-whoa
But now, the sad songs help me through

Мы могли бы стать величайшими, уоу-уоу
Мы могли бы стать величайшими, о-о-о
Но теперь грустные песни помогают мне пережить

And I don’t understand the way it happened
I guess I take these things for granted
I don’t think that you took advantage
But now you’re gone, I’m in a panic
The way we ask, the way we take things
The highs and lows, the way we break things
The fast and slow, the road we make
Seems to lead us back to the same faces

И я не понимаю, как это произошло
Наверное, я принимаю все это как должное
Я не думаю, что ты воспользовался этим
Но теперь, когда тебя нет, я в панике.
То, как мы просим, то, как мы воспринимаем вещи
Взлеты и падения, то, как мы все ломаем
Быстрая и медленная дорога, которую мы прокладываем
Кажется, это возвращает нас к тем же лицам

Now I don’t wanna turn the radio on
But I’ll feel better when I hear a sad song
Nothing’s worse than that cold feeling you’re gone
But I’ll feel better when the radio, radio’s on

Теперь я не хочу включать радио
Но я почувствую себя лучше, когда услышу грустную песню
Нет ничего хуже, чем это холодное чувство, что ты ушел.
Но я буду чувствовать себя лучше, когда радио, радио будет включено.

I’m so sick of hearing old sad songs ’cause it makes me think of you (Radio, radio)
And I’m so sick of knowing that you’re gone, but the sad songs help me through (Sad songs)
Мне так надоело слушать старые грустные песни, потому что это заставляет меня думать о тебе (Радио, радио)
И мне так надоело знать, что ты ушла, но грустные песни помогают мне пережить (Грустные песни)

We could have been the greatest whoa-whoa
We could have been the greatest oh-whoa (Greatest)
But now, the sad songs help me through

Мы могли бы стать величайшими, уоу-уоу
Мы могли бы быть величайшими о-о-о (Величайшими)
Но теперь грустные песни помогают мне пережить

Now I don’t wanna turn the radio on
But I’ll feel better when I hear a sad song
Nothing’s worse than that cold feeling you’re gone
But I’ll feel better when the radio, radio’s on

Теперь я не хочу включать радио
Но я почувствую себя лучше, когда услышу грустную песню
Нет ничего хуже, чем это холодное чувство, что ты ушел.
Но я буду чувствовать себя лучше, когда радио, радио будет включено.